Dark Side Of The Silver Spoon (tradução)

Original

Palaye Royale

Compositor: Não Disponível

Ela segura de si mesma, faz uma pose, uma silhueta mortal
Senta-se atrás de uma nuvem de fumaça e acende um cigarro
Um cabaré enfumaçado com noites de pecado e sem arrependimento
Luzes se apagam, holofotes, agora é a vez do quarteto

Olho ao redor da sala, esterilizo o laço irritante
Elegantemente vestido, lixo humano em azul bebê
Somos levados para a pista e dançamos ao som das lindas melodias
Incline sua cabeça, levante seu copo, porque aqui está para você

Pobre de mim, pobre de você, não podemos pagar a vida que escolhemos
Grandes sonhos, sapatos pequenos, não tenho mais nada a perder
O mesmo eu, o mesmo você, até que as drogas comecem a fazer você
Pobre de mim, pobre de você, o lado negro da colher de prata

Os homens de terno se reúnem em torno de um encontro secreto
Tirando os anéis, seus dedos cantam uma melodia diferente
Uma cortina de veludo esconde o som da culpa em salas secretas
Noite infiel, dona de casa ela sente o cheiro do perfume

Pobre de mim, pobre de você, não podemos pagar a vida que escolhemos
Grandes sonhos, sapatos pequenos, não tenho mais nada a perder
O mesmo eu, o mesmo você, até que as drogas comecem a fazer você
Pobre de mim, pobre de você, o lado negro da colher de prata

Oh, todos os nossos ternos estão rasgados e usados
Eles nunca mais se encaixarão da mesma maneira
Ah, todos os processos, eles levam todo o meu saque
Eles nunca mais vão ter isso de volta

Diga-me a verdade, quando as drogas começaram a fazer efeito em você?

Pobre de mim, pobre de você, talvez mais uma ou duas bebidas
Grandes sonhos, sapatos pequenos, não tenho mais nada a perder
O mesmo eu, o mesmo você, até que as drogas comecem a fazer você
Pobre de mim, pobre de você, o lado negro da colher de prata
O lado negro da colher de prata